You could start with the Secret Invasion
Drop Bear: it's listed as volume 1 of a deadpool series, but it could be quite confusing without other knowledge of said invasion. It's part of a larger event in one of the Marvel universes. Otherwise... There's a deadpool run that started in 2012, and the first issue of that is called Dead Presidents.