I'm on my first play-through as a female Nord. I'm trying to complete a quest that involves a burnt down house and a ghost girl, but can't get the journal from the vampire's coffin as it seems to not be there. It's not on the vampire either. :(

And I love that shop guy in Whiterun. "If I had a sister, I'd sell her in a second." LOL worthy every time I visit.