I think even in the case of "laziness" it should be allowed. A child should not be used as "punishment". The choice should be left up to the woman.