Gone in French and English
Quote:
Français
Allé
Nous avons eu un autre combat aujourd'hui, mais je ne peux pas amener mon dire automatiquement, je suis désolé. Pas cette fois, jamais plus... Parce que vous êtes allé et je suis seul... S'il vous plaît ne pas me faire me sentir seul. Je ne peux pas arrêter de blesser, parce qu'everytime je vous vois, vous flirtez. Comment pourrait-il terminer si rapidement, donc fort, et avec autant de douleur ? Parce que vous êtes allé et je suis seul. S'il vous plaît ne pas me faire me sentir seul... Depuis vous êtes parti, je peux seulement crie. Vous étiez la seule chose dans mes yeux, mais quand le rouge meurt je serai arrière, soutenir avant que vous le savez... Nous avons eu un autre combat aujourd'hui, mais je ne peux pas amener me dire, désolé.
|
English
Gone
We had another fight today, but I can't bring my self to say, I'm sorry. Not this time, not ever anymore... Because you're gone and I'm alone... Please don't make me feel alone. I can't stop hurting, because every time I see you, you're flirting. How could it end so fast, so hard, and with so much pain? Because you're gone and I'm alone. Please don't make me feel alone... Ever since you left, I can only cry. You were the only thing in my eyes, but when the red dies I'll be back, back before you know it... We had another fight today, but I can't bring myself to say, sorry.
The Only Love in French and English
Quote:
Français
Le Seul Amour
Dans un monde d'amour, je vois que vous seul, seulement l'un aimera. Que l'un qui aura de la chance gagner votre amour, sera inconnu jusqu'à ce que le temps a raison. Ce temps, peut être choisi seulement par vous, pour bien que nous tenions alot d'amour dans nos coeurs, nous avons seulement fr de pièce l'un, vrai amour.
|
English
The Only Love
In a world of love, I see that you alone, will only love one. That one who will be lucky to earn your love, will be unknown until the time is right. That time, can only be chosen by you, for although we hold alot of love in our hearts, we only have room for one, true love.
The Form in French and English
Quote:
Français
La forme
Le regard dans le miroir, me dire que vous voyez. Juste vous ? Regarder plus près... Derrière le tourné vers vous voir, égalez-vous votre apparence ? No Avec chaque beau visage, ment là plus que la personnalité, plus que la vie. Ne pas compter sur dur, cette forme, cette vie derrière vous, n'amène rien mais la douleur.
|
English
The Form
Look in the mirror, tell me what you see. Just yourself? Look closer... Behind the face you see, are you matching your appearance? No. With every beautiful face, there lies more than personality, more than life. Don't look to hard, this form, this life behind you, brings nothing but pain.
Closing Eyes in French and English
Quote:
Français
Yeux de fermeture
Comme je cloes mes yeux, je vois que le monde dans une façon aucun autre peut. Mes yeux restent ferment, je reçois un souffle de fumée, dure et lourde. Je ne tousse pas ni fais j'étouffe. La raison ? J'ai non plus de souffle, aucune vue, rien. Je tout ai perdu, parce que quand mes yeux ont fermé, ils n'ont jamais ouvert encore.
|
English
Closing Eyes
As I cloes my eyes, I see the world in a way no other could. My eyes stay shut, I take in a breath of smoke, harsh and heavy. I don't cough nor do I choke. The reason? I have no more breath, no sight, nothing. I lost everything, because when my eyes closed, they never opened again.
Eyes Of Death in French and English
Quote:
Français
Les yeux De Mort
L'obscurité tombe et rien n'est entendu ou est vu. L'obscurité, donc noircir vous penserait que vous étiez aveugle. Peut-être, juste peut-être vous êtes ? Jusqu'à ce que les yeux de mort apparaissent, et dessiner plus près. Les yeux de mort ne peuvent pas être décrits, ni pouvoir ils sont trouvés à moins que c'est votre temps.
|
English
Eyes Of Death
Darkness falls and nothing is heard or seen. The dark, so black you'd think you were blind. Maybe, just maybe you are? Until the eyes of death appear, and draw closer. The eyes of death can't be described, nor can they be found unless it's your time.