Well, Nintendo has already announced their new portable console.
The 3DS. Something like, but not like the Virtual Boy. o 3o

If it comes soon enough for the 5th gen pokemon games, maybe it'll come out for the 3DS.
The console will be reverse compatible with the DS/DSi games anyway.