Ahh, just RIIIGHT now I noticed it said "Nubre" instead of "Nube" XD It still means "The Black Cloud", right?
I agree portuguese and spanish are very similar :) They developed in neighbouring countries after all. I also find myself understanding most of portuguese articles. I'm from Ecuador by the way.