Menewsha Avatar Community

Menewsha Avatar Community (https://www.menewsha.com/forum/index.php)
-   Easter 2009: Carrot Crisis! (https://www.menewsha.com/forum/forumdisplay.php?f=202)
-   -   我们说中文! (https://www.menewsha.com/forum/showthread.php?t=114381)

Lura Crane 04-14-2009 10:17 PM

I wonder if I should have translated too. XD;

xuvrette - No? My settings showed a huge list of the different Chinese packs(?) for input and keyboard. I could add Singaporean Chinese, Hong Kong Chinese, Mainland Chinese, etc. Then there's a Big5, Unicode, Quick, and other keyboards. 8O

Haha, for some reason, I just automatically assume that people who type in Chinese use Zhuyin on their keyboard. XD But since I learned my keys in English, it just makes sense that I type faster with Pinyin. XD;;

啊~原來如此.

xuvrette 04-15-2009 04:02 AM

找到了,不過輸入方法有點不習慣。

SPOILERX

found it, but the way it is typed is different I am not use to it. DX

Kitti 04-15-2009 04:05 AM

I dont know Chinese but I like this song, which is in Chinese

http://www.youtube.com/watch?v=y90ONojCc6Q

C:

Lura Crane 04-15-2009 06:29 AM

因為是用注音符號嗎? XD

Weird video, haha. But I eventually warmed up to it.
I liked the ending the most. XD

xuvrette 04-15-2009 06:38 AM

不是。如果是注音,我完全不能输入任何字。我不懂注音。
不习惯的原因是因为,在QQ或全拼时,我只要输入拼音,字列表就出现了。
可是,台湾繁体的,需要按空格键,还有对准字才能按出列表,好麻烦。

SPOILERX

No, if it is ZhuYin, I cannot even typed any words at all, since I don't know Zhu Yin.
I am not use to it because when I typed in the PinYin in QQ or QuanPin, the list of words appear immediately.
But, the Taiwan Traditional one, need to press the space bar and sometimes need to highlight the certain word only the list will appear.

Lura Crane 04-15-2009 06:55 AM

Heh~ 的確很麻煩,可是我好像有看到台灣繁體的Quick keyboard.
那個會不會比較容易打字? 我沒設定要裝Quick keyboard所以我不太清楚. XD;

xuvrette 04-15-2009 07:13 AM

QUick Keyboard没看到。
连输入?必须先按CAPs,我习惯按shift。
去了它们的setting还是调不到我要的。

SPOILERX

Didn't see Quick Keyboard.
Even when I type in ? I need to turn on Capslock first, but I am used to press shift for ?.
I went to their setting, but still cannot adjust it to what I want.

Lura Crane 04-15-2009 07:22 AM

Ahh, I was wondering about that. XD;
我每次要加?的時候,先轉回EN keyboard然後就用習慣的Shift+/打進去. XD;

I figure I'll eventually get better with this kind of typing though, eventually.. haha~

xuvrette 04-15-2009 07:28 AM

I don't want to get use to low quality typing. XD
I am eevil and selfish. I like to unified all keyboards shortcuts together.
That is what happen with Photoshop and the other art programmes.

Lura Crane 04-15-2009 07:41 AM

Haha~ I understand that so well. XD
Relating to the art programs, there's the difference in hotkeys between Macs and Windows that really bothers me. XD;;

But like Chinese, with traditional and simplified, I try (almost casually) just to get to know both systems. Even if I get used to one system over the other, at least I'd have a bit of recognition of the other instead of completely rejecting it, haha.

xuvrette 04-15-2009 08:03 AM

and I hate the ESC means close the conversation box in MSN. Especially when I am typing in Chinese, I am use to pres ESC to quit the wrong PinYin.

gosh... the other system don't have traditional as default. DX so Simplified centered.

Lura Crane 04-15-2009 08:20 AM

Haha, I'm used to just clicking the red x or minimize button. Esc key's too far away. XDD

Aww, XD;

xuvrette 04-15-2009 08:30 AM

For me the mouse is too far a way when I want to exit the Chinese setting.
and normally I press ESC to escape chinese setting when I sudden;y decide to use english instead.

Lura Crane 04-15-2009 09:07 AM

Haha~

Oh, mine's set to use ctrl+spacebar to switch between languages,
though I know lots of language programs have different settings. 83

xuvrette 04-15-2009 09:56 AM

If I already half insert some PinYin, I cannot quit with ctrl + space. I need to erase the alphabets only I can change settings.

Lura Crane 04-15-2009 10:10 AM

That's what I do sometimes. Though I've used the backspace button so often,
that it's kind of a natural thing to press it immediately after I make a mistake or something. XD;

xuvrette 04-15-2009 10:13 AM

my MSN always lag. So when I am typing fast, somehow the computer don't read my ctrl space, and insert the alphabet in chinese. So I would have to erase them to change the settings again. *annoyed*

There is where a few times, I have ESC it, and close the convo. D:

Lura Crane 04-15-2009 10:33 AM

Aww, I'm sorry for the lag. >.<

I haven't used msn for a really really long while,
but I do remember having had a couple problems with it. XD;

xuvrette 04-15-2009 11:25 AM

Expected lag in MSN, since it is MSN after all.


All times are GMT. The time now is 10:53 AM.