I've never listened to the other languages for Hunchback. I definitely like the Italian in Aristocats, though. And the Russian dubs that I've heard have always been pretty good. I can understand why German might not do as well. I'll have to give them a listen in the morning, though. :D