Also, I recommend trying the "unequip all" button. Any time I have an unusual outfit glitch, I've been able to get rid of it by hitting that button and trying to make the outfit again.