Perhaps, dum down the map, take outlining locations away (far reaches) and limit the detail. So that way it could easily be something a cartographer posted on the wall or hall sometime ago?, at least that will help with our bearings enough to know what is north south etc? And as we go, we can fill in the blanks ourselves?