I think the book shop would be the better way of hiding the magic and potions, you could have a back room made for doing such things and have it so that only those in the know, KNOW. that way you could still sell the stuff during the day, and you could stear those who want to do the black arts away from really doing them, aspecially if they have the gift which I would think you would be able to tell.