I know you are using it as metaphore... but I have different 'likeness criteria' in considering whether it is metaphore or not~

meh, I am just acting 'blonde'~
Language differences? How different? I am using English too~