Pantyhose are ridiculously thin and sheer:
Stockings could refer to tights, high socks, panthose, etc. But let's go with the tights definition:
Tights are a LOT thicker and generally not too sheer, though they can occasionally be. Tights CAN get runs in them, but not nearly so easily.