It generally takes around 5 - 15 seconds before the item shows up in your inventory and the gold is deducted, so you have to be patient after clicking the Buy button and wait for a bit for the item to appear~