07-16-2007, 06:11 AM
the age old debate... subs vs. dubs...
i personally prefer subs... i think the way anime is drawn, english dubs just wouldn't work well no matter how good the voice actor/actress is... (and sadly most voice actors/actresses for anime suck IMO...) but even if they don't, the way things are drawn just don't match up with the english language... plus voice sound effects... the character goes, "kyaa"... if a voice actor goes "ah..." it just doesn't sound right to me... lip movement is always off too... XD
kinda like i would think it looks weird when american cartoons or pixar animation gets dubbed in chinese... it just doesn't sound right...
|