From what I can tell Seiki it seems to be coming from the... general direction the avi is facing. Judging by the shading on the items I've looked at, but slightly off to the side.

I could be wrong though.