Oooo I love this kinda thing. I recently did it with an image from 2013. I re did the first day of my "30 Day monster girl challenge - Harpy" But gave myself way more time to play with it. lemme see here...
Mild artistic nudity warning...
Monster Girl Challenge: Day 1Harpy by Dethspider on DeviantArt
new one:
The Harpy by Dethspider on DeviantArt
I don't know if I'll go back through the whole series but I do certainly want to revisit some of the themes. :)