Hey all, I just found a quick workaround that allows us to preview single-equip items again.

I used the Stylus add-on for Chrome which allows you to automatically hide certain html elements. In this case we want to hide the curtain, so you just create a new style with Stylus and add this:
Feel free to slap me or delete the thread if this has already been posted somewhere else. (I tried to search)