Sagitar -
If you keep it equipped on your avatar, it should stay a gift box. But whenever you remove the gift box (or equip something that makes it go away), it will become the cake hat.

The bouncing gift box thumbnail will change at some point to the cake as well. ^^