Should we PM one of the AA's about it if we had got one before we saw the announcement about it?

There is no need to PM an AA about this if you have the single-equip version of the background.

Each account that has one will have to be manually updated to the multi-equip. It will take several weeks to get done, so the older your account is, the longer it will take. Just be patient, please. :)