
01-28-2009, 03:41 AM
I find that quite disrespectful. But I shouldn't say anything because I am quite so to my own grandparents. I'm sure you would slap me in the face too with how I speak to them. Not in a sense of profanity but as in shouting back without tacking in "grandma" at the end. In Vietnamese, if you don't say the person's position, it's disrespectful. For example, if I'm older, you would call me older sister at every end of the sentence. For manga readers, you would understand what I'm saying. Senpai, -kun, so on.
|